Entrando a mi blog a través del buscador Google, me voy enterando que no sólo hay un Búho Verde, sino varios. Está, por ejemplo, el BUHO VERDE --sin acento-- que es un bote-bar en Alemania; luego encontré El Búho Verde --con acento--, que es un blog de no sé quien, con un correo electrónico que incluso tiene el apelativo de greenowl, así, en inglés; luego existe hasta en YouTube un "último cumpleaños" de un archidesconocido Buho Verde --sin acento-- en las arenas de San Pedro; hay además un bar en Mayorca que se llama también El Buho Verde --sin acento--; y, por si fuera poco, existe un Strip Club en Vienna con el nombre de --sin acento--: Buho Verde... ¡My Gosh!
En la ciudad de Austin, que es la capital de Texas, hay unos autobuses que comienzan a circular a la una de la mañana, se les conoce como Night Owl, (Búho Nocturno). Cuando trabajaba en DELL, salía a las doce de la noche, a veces a la una de la mañana, así que después de cancelar mis otros blogs, Mi vida en una nuez y Se habla español, se me ocurrió ponerle El Búho Nocturno a mi blog, pero como no quise parecerme al nombre de una linea de autobuses, lo de Verde me surgió en primer lugar por ser uno de mis colores preferidos, y en segunda por asociarlo con una vida más consciente ecológicamente, que es el rollo que manejé desde mi primer blog.
En fin, que estoy en un dilema y pensando seriamente algunas opciones: cancelar mi blog y montar otro con un nombre distinto, o utilizar sólo el nombre en inglés, The Green Owl, o dejarlo tal y como está e ignorar el resto.
¿Sugerencias?